-
1 aufteilen
-
2 Eingang
m <el> (für Daten, Signale; z.B. als Klemme, Buchse) ■ input -
3 Schnittstelle
f <tech.allg> (konkret oder abstrakt; z.B. zwischen Systemen, Gewerken, PC/Drucker) ■ interface -
4 Artikel
m <tech.allg> (konkret oder abstrakt, z.B. Gliederungspunkt oder Bauteil) ■ item -
5 Wirkkomponente
f <tech.allg> (allg.; konkret oder abstrakt; z.B. Bauteil oder Kraft) ■ active component; effective componentf <el> (Vektor, z.B. Spannung, Strom) ■ in-phase componentf <el> ■ watt componentf <el> (allg. spannungsführendes Bauteil) ■ active component -
6 Einschnürung
f <tech.allg> (konkret oder abstrakt; z.B. in Metallstab, Magnetfeld, Plasma) ■ constriction; contractionf <qualit.mat> (Effekt bei zu hoher Zugbelastung; z.B. Probekörper, Schraube; in %) ■ necking; reduction of area; necking-down; waisting coll ; bottling raref <qualit.mat> ■ reduction of area; reduction in area; necking pract -
7 Einschnürungsstelle
f <tech.allg> (konkret oder abstrakt; z.B. in Metallstab, Magnetfeld, Plasma) ■ constriction; contractionf <qualit.mat> (Zugversuch, überdehnte Schraube) ■ neck; neck-down point; throat -
8 Plattform
f <tech.allg> (zwischen zwei Ständern) ■ entablaturef <tech.allg> (konkret oder abstrakt) ■ platformf < nav> ■ platform -
9 Teil
-
10 undicht
< allg> (konkret oder abstrakt; z.B. in Bezug auf Flüssigkeiten, Informationen) ■ leaky<tech.allg> (in Bezug auf Fluide; z.B. Gas, Öl) ■ untight; leaking; leaky -
11 Verengung
-
12 Zusammenschnürung
f rar <tech.allg> (konkret oder abstrakt; z.B. in Metallstab, Magnetfeld, Plasma) ■ constriction; contraction -
13 ausweiten
vt <tech.allg> (in der Fläche, abstrakt oder konkret; z.B. Einflussbereich, Material) ■ enlarge vt -
14 Sicherung
-
15 Zusatz...
<tech.allg> (nachträglich und/oder extern angebautes/angeschlossenes Teil) ■ add-on...<tech.allg> (allg.; zusätzlich, konkret/abstrakt; z.B. Zusatzauftrieb) ■ additional...<tech.allg> ■ auxiliary... (AUX)
См. также в других словарях:
abstrakt — Adj std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. abstractus (eigentlich abgezogen ), dem PPP. von l. abstrahere abziehen, wegziehen , zu l. trahere (tractum) ziehen, herleiten und l. ab von weg . Das Gegensatzpaar abstrakt konkret geht auf den… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Abstrakt — Das Wort Abstraktion (lat. abstractus – „abgezogen“, Partizip Perfekt Passiv von abs trahere – „abziehen, entfernen, trennen“) bezeichnet meist den induktiven Denkprozess des Weglassens von Einzelheiten und des Überführens auf etwas Allgemeineres … Deutsch Wikipedia
Signatur (Kartografie) — Eine Signatur in der Kartografie ist ein verallgemeinerndes, teilweise normiertes graphisches Zeichen zur Darstellung von Objekten und Sachverhalten in Karten. Inhaltsverzeichnis 1 Die Grundarten der Signaturformen 1.1 Punkt oder… … Deutsch Wikipedia
Tierhaltung — Tierhaltung, altes Ägypten … Deutsch Wikipedia
Entität (Informatik) — Als Entität (auch Informationsobjekt genannt, englisch entity) wird in der Datenmodellierung ein eindeutig zu bestimmendes Objekt bezeichnet, über das Informationen gespeichert oder verarbeitet werden sollen. Das Objekt kann materiell oder… … Deutsch Wikipedia
Abstrakte Arbeit — Im Kapitalismus bildet Karl Marx zufolge die abstrakte Arbeit die „Substanz“ der den Waren zugesprochenen Tauschwerte. Nach der Theorie von Karl Marx hat die menschliche Arbeit, soweit sie Produkte für einen Warentausch herstellt, einen… … Deutsch Wikipedia
Graphem — Grapheme (auch: Grafeme, von griechisch γραφή graphē ‚Schrift‘ und Suffix em) sind die kleinsten bedeutungsunterscheidenden graphischen Einheiten des Schriftsystems einer bestimmten Sprache. Sie sind der sprachwissenschaftliche… … Deutsch Wikipedia
Robert Hettich — (* 1964 in Taboschar, Tadschikistan) ist ein deutscher Grafik Designer und Maler. Hettich war von 1981 bis 1984 als Grafiker tätig. Von 1984 bis 1988 studierte er Grafik, Kunst und Malerei in Leninabad, UdSSR. Seit 1988 lebt Hettich, der… … Deutsch Wikipedia
Japanische Ästhetik — Vom herb bitteren (shibui) Geschmack der Dattelpflaume leitet sich die Bedeutung von Shibusa her, einem der zentralen Begriffe japanischer Ästhetik. Japanische Ästhetik bezeichnet die Prinzipien und ästhetischen Theorien, die der japanischen… … Deutsch Wikipedia
Physik (Studienfach) — Als Physikstudium wird die Ausbildung zum Diplom Physiker oder Lehramtskandidaten an einer Universität oder Technischen Hochschule bezeichnet. Zudem gibt es neue Bachelor und Masterstudiengänge in der Physik als weitere Ausbildungsmöglichkeit.… … Deutsch Wikipedia
Physikstudium — Als Physikstudium wird die Ausbildung zum Diplom Physiker oder Lehramtskandidaten an einer Universität oder Technischen Hochschule bezeichnet. Zudem gibt es neue Bachelor und Masterstudiengänge in der Physik als weitere Ausbildungsmöglichkeit.… … Deutsch Wikipedia
